TULADHA WANGSALAN
1. Ngembang kacang anggawe mbesengut
UK :
ngembang kacang
T :
mbesengut
B :
besengut
2. Yen
ora nesu, geneya kowe kok menthil kacang, mrengut terus.
UW :
menthol kacang
T : mrengut
B : sungut
3.
Kancing
gelut munggweng dhadha, titenana.
UW : kancing gelut munggweng dhadha
T : titenana
B : peniti
4.
Reca kayu, golek asab
darah ayu.
UW : reca kayu
T :
golek
B : golekan
5.
Bayemarda, dhasar
anteng tur jatmika
UW : bayemarda
T :
anteng
B :
lanteng
6. Witing pari dimen mari nggonku lara
iki
UW : witing pari
T : dimen
B : damen
7. Mbalung janur, gelem paring usada
UK :
mbalung janur
T :
usada
B :
sada
8. Klapa mudha, yen keeling paring
apura
UK :
klapa mudha
T :
kelingan
B :
degan
9. Uler kambang lakune alon-laonan wae
UK :
uler kembang
T :
alon- alon
B :
lintah
10. Roning mlinjo sampun sayah nyuwun
ngaso
UK :
roning mlinjo
T :
ngaso
B :
so
TULADHA
PARIKAN
1.
Dalan sepur dilumpati
Pengin makmur ja korupsi
Pengin makmur ja korupsi
2. Numpak dhelman nang Betawai
Nek
berjuang kudu wani mati
3.
Walang kekek menclok ning
tenggok, mabur maneh menclok ning pari
Aja ngenyek karo wong wedok, yen ditinggal lunga setengah mati
Aja ngenyek karo wong wedok, yen ditinggal lunga setengah mati
4. Esuk
nyuling, sore nyuling, sulinge arek Suroboyo
Esuk eling, sore eling, sing dieling ora
rumangsa
5. Ngisor
mejo onok ulane
Ojok gelo iku wes carane
Ojok gelo iku wes carane
6. Roti
roti klemben klemben
Sak iki sak iki mbiyen mbiyen
Sak iki sak iki mbiyen mbiyen
7. Nongko
nongko nek mateng dibagi
Tonggo tonggo nek meteng dirabi
Tonggo tonggo nek meteng dirabi
8. Wajik klethik, gula Jawa
luwih
becik wong prasaja
9. Manuk emprit nggawa kawat ing wit waru
Dadi murid, kudu hormat
marang guru
10.
Kursi goyang sikile papat
Nek berjuang ja golek pangkat
Nek berjuang ja golek pangkat